Your looking at this like a refrigerator freezer , water expands 10% in the process . In the freezer you're freezing the water from the outside in .
if you freeze the the water from the inside to the outside , no isn't any outside wall expansion pressure , other than the water itself .
As for...