25 or so years ago I started with automotive batteries, cheap panels and it went like you think.
I was on the hunt for actual deep cycles and ran into a guy selling *almost* new GCs, 48 volts worth.
The 'Hitch' was I had to haul the old golf cart they were in off and dispose of it since it 'couldn't be fixed'.
The guy bought a big new golf cart but kept the old charger...
SO...
Just out of curiosity I checked the wiring, replaced a solenoid with the correct voltage solenoid, and the cart took off!
So now I have a 48 volt battery bank that's MOBILE!
Cobbled together solar panels for the 'Sun Shade', used a little creative wiring to charge the cart off existing panels, and power up the homestead, what little there was of it...
Creative wiring and I could stick or MIG weld off the batteries.
An inverter, extension cord and cord reel and I had power for common 110vac tools.
(Anyone remember what cordless tools were like 25 years ago?)
I even added an air compressor and hose/reel.
As for around the homestead and down the county road, making laps back & forth to work (350 yards) it's about perfect.
Now, other than tires, occasional batteries, a couple of wheel bearings and another power solenoid (or maybe to?), motor brushes. No gas, no oil changes, etc.
It's been about the same trouble as my framing hammer, and hammers are pretty darn reliable!
The more complicated suspension and add-ons will require more maintenance, proprietary parts.
If you intend to run it a LONG time, simple is a gift.
Keep in mind it's not a high voltage AC motor, it's not a long distance vehicle or fast.
It goes through pastures and fields NOT digging them up like a full size vehicle will.
I have a lawn mower trailer I keep the general field/garden tools, welding leads, etc in so they go under roof easy and that's worked out very well.
It's quiet, you can drive up on deer, we often have been right on top of them before they saw us.
It's worked out well for us, and it's still around. Looks like it's been through a war, but with the turn of a key it takes right off.