My only guess is that one battery disconnected because of a high cell and now it has settled while it was disconnected and the others are still at absorb or float. After some time did that one reset and join the others? In parallel they should all be at the same voltage. Do you have access to individual cell voltages within each battery, or some way to test my hypothesis?